Murder Duet

Gur, Batya. Murder Duet: a Musical Case. New York: Harper Collins Publishers, 1999.

Reason read: this is the last book I need to read to finish the Michael Ohayon series, started in March in honor of that month being the best time to visit Israel. Note: there is one last book in the series but I read it first, before I knew there was a whole series. Like the last two Gur mysteries, I am listing the characters here so that I can keep them straight.

  • Aliza – baby sitter
  • Andre Kestenbaum – medical examiner
  • Ariyeh Levy – Jerusalem Subdivision chief
  • Avigail – police; former girlfriend of Michael Ohayon
  • Avigdor – concertmaster
  • Becky Pomeranz – mother of a friend Michael had an affair
  • Carlo Maria Giulini – musician
  • Dalit – police recruit
  • Danny Balilty+ – police
  • Dora Zackheim – music teacher
  • Drora Yaffe – Theo’s fake alibi
  • Dr. Schumer –
  • Dr. Solomon – pathologist
  • Eli+ – police
  • Elroi – police psychologist
  • Emanuel Shorer+ – head of Criminal Investigation Unit
  • Even-Tor – conductor
  • Eyal – Tzilla’s child
  • Gabriel van Gelden – second murder victim
  • Ido – Nita’s five month old son
  • Irit – Izzy’s daughter
  • Itzhak Halevi – Zippo’s real name
  • Itzik – police
  • Izzy Mashiah – Gabriel’s boyfriend
  • Jacques+ – Michael Ohayon’s uncle (mother’s brother), dead
  • Jean Bonaventure – scholar of Baroque
  • Joann Schenk – German singer
  • Kochava Strauss – sergeant
  • Machluf Levy – police; has two kids
  • Malka – police
  • Margrit Fischer – musician
  • Matty Balilty – Danny’s wife
  • Maya+ – old girlfriend of Michael Ohayon’s
  • Meyuhas – lawyer
  • Michael Ohayon* – lead character; divorced 20 years; lives alone
  • Motti – police
  • Mr. van Gelden- first murder victim
  • Mrs. Agmon – violinist
  • Nurse Nehama – from the Child Welfare Bureau
  • Nira+ – Michael Ohayon’s ex-wife
  • Nita van Gelden – single mother
  • Professor Livnat – art expert
  • Rimon – childhood friend of Michael’s
  • Ronit – girl who had broken Yuval’s heart
  • Ruth Mashiah/Zellnicker – Director of the Child Welfare Bureau, Izzy’s exwife
  • Sergeant Malka – friend of Tzilla’s
  • Sara – Ethiopian babysitter
  • Shimshon – forensic investigator
  • Sima – forensics documents lab tech
  • Sonia – ?
  • Teddy Kolleck – Mayor of Jerusalem
  • Theo van Gelden – conductor; brother of Nita
  • Theodore Herzl – friend of the first murder victim
  • Tzilla+ – police
  • Van Gelden – neighbor in Michael’s apartment building
  • Yaffa+ – part of the forensic team
  • Yehudi Menvahin – ?
  • Yosefa – Tzilla’s child
  • Yuval – Dora’s student
  • Yuval Ohayon+ – Michael Ohayon’s son
  • Yvette+ – Michael Ohayon’s older sister
  • Zippo – older police officer
  • Zisowitz – orchestra manager

(* = main character; ? = name was mentioned only once, + = has been mentioned in several Gur mysteries)

So continues the murder mysteries of Israeli policeman Michael Ohayon. It has been two years since our last adventure with him. In the meantime he has been away from the force, studying law. Upon his return he becomes entangled in a murder with a family twist. Murder Duet starts with Ohayon wanting to spend a quiet holiday alone, listening to music in his apartment. His solitude is broken when he hears the cries of an infant in the basement of his apartment building. Abandoned in a cardboard box the baby girl is barely a month old and for some reason Ohayon takes it upon himself to care for the newborn. This gives Gur an opportunity to show Ohayon’s sensitive side and reveal some of his personality outside of work. After finding the baby Ohayon meets his neighbor, Nita van Gelden, and develops a relationship with her. That relationship is compromised when Nita’s father and brother are murdered and Ohayon is on the case.

Out of all the Gur mysteries I have read this one was my favorite. Even though the character list was extensive I felt it was more manageable than in previous stories. It was refreshing that not everyone had a name or detailed history. Some characters were just “young woman” or “fat Russian.” Past Gur books have included a detailed description of an autopsy. This one has a play by play of how a polygraph test works. There is no doubt Gur does her homework!

Line I liked, “When you want something, anything, so much you become easy prey to anyone” (p 82).

BookLust Trivia: from Book Lust To Go in the chapter called “Crime is a Globetrotter: Israel” (p 61).

Murder on a Kibbutz

Gur, Batya. Murder on a Kibbutz: a Communal Case. Translated by Dalya Bilu. New York: Harper Collins Publishers, 1991. Once again Gur fills her mystery with an overload of characters. This time I was armed with a notebook to keep everyone straight right from the beginning. Are you ready for this? Here is the cast of Murder on a Kibbutz:

  • Aaron Meroz – outsider, absorbed by kibbutz, divorced, has been gone from kibbutz for 22 years, returned 8 years ago for a funeral, grew up with Osnat, had a one night stand with her, left kibbutz to pursue law school but has remained a member of the Education Committee, has 2 children; got involved with Osnat (again) right before her death
  • Ahinoam – ?
  • Albert – Simcha’s disabled husband
  • Alex – in charge of work roster; former security
  • Ami – Michael Ohayon’s brother-in-law
  • Amit – Moish’s 2nd son
  • Andre Kestenbaum – medical examiner
  • Arik – Shula’s husband
  • Ariyeh Levy – Jerusalem Subdivision chief
  • Arnon – 7 years old, Aaron’s son
  • Asaf – ?
  • Avidor – author, organizer
  • Avigail – police; former registered nurse on kibbutz
  • Avishai – small child
  • Ben – ?
  • Benny – police
  • Ben Yaakof – butcher
  • Dr. Ben Zakkan – on vacation
  • Bezalel – friend of Srilke
  • Boaz – married to Tova
  • Bracha – patient in infirmary (mentioned twice)
  • Bruria – in charge of laundry
  • Chilik – ?
  • Commander Shmerling – Investigations Division officer
  • Dafna – Aaron’s ex-wife
  • Dana – ?
  • Danny Balilty – police
  • Dave – middle aged bachelor from Canada, volunteer; invented the cream made from cacti;
  • Deddie – ?
  • Ditza – Ilan T’s wife
  • Dvorka – Osnat’s mother-in-law
  • Dr. Gilboa – works at Barzilai hospital
  • Dr. Cassuto – toxicologist
  • Dr. Eli Reimer – away for 5 weeks for army reserve duty
  • Dr. Hildesheimer – character in previous novel
  • Dr. Hirsh – director of Institute of Pathological Medicine
  • Eitan Avidor – Avidor’s son; dead
  • Elhanan “JoJo” – kibbutz treasurer
  • Eli – police
  • Elka – former head of education committee
  • Elroi – police psychologist
  • Emanuel Shorer – head of Criminal Investigation Unit
  • Esther – Avigail’s aunt; nurse; dead
  • Estie – ?
  • Fanya – head of sewing (mentioned twice), concentration camp survivor, has 2 kids
  • Fela – Nira’s mother
  • Felix – elderly patient at infirmary; artist; has 4 children
  • Froike – ?
  • Gady – Felix’s second son; a whistler
  • Gila – Levy’s secretary
  • Golda – Moish’s housemother
  • Guta – Fanya’s sister, in charge of dairy, concentration camp survivor; always eats lunch late
  • Hadas – left kibbutz and is living in U.S.
  • Hannah Shpitzer – Zeev HaCohen’s 2nd wife, committed suicide
  • Havaleh – gossiper
  • Haviva – ?
  • Hayuta – ?
  • Herzl – ?
  • Hilik – examines the electrical cables for refrigeration
  • Ilan T – artist
  • Jacques – Michael Ohayon’s uncle (mother’s brother), dead
  • Jeannette Abukasi – ?
  • Kochava Strauss – sergeant
  • Krestenbaum – ?
  • Limor Malul – Simcha’s 13 years old daughter
  • Lotte – class housemother (mentioned many times)
  • Machluf Levy – police; has two kids
  • Matilda – kitchen manager; talker
  • Maya – old girlfriend of Michael Ohayon’s
  • Menucha – ?
  • Michael Ohayon* – member of Serious Crimes Unit
  • Mickey – ?
  • Miriam – Moish’s mother (dead)
  • Misha – secretary for a different kibbutz
  • Moshe “Moish” Ayal – kibbutz director
  • Mottie Malul – 12 year old, troubled son of Simcha
  • Nahari – ?
  • Nehama – Fanya’s daughter, moved away, married
  • Nire – Michael Ohayon’s ex-wife
  • Noga – ?
  • Nora – Felix’s wife
  • Oded – Yacheved’s son
  • Ohad/Ilan – Avigail’s affair
  • Osnat Harel* – has 4 children, was married to Yuvik, kibbutz secretary (reminded of that twice), needed privacy even as a child
  • Pazit – 10 years old, Aaron’s son
  • Rachela – 24 yr old
  • Rifka Maimoni (“Rickie”) – infirmary nurse
  • Rinat – Lotte’s daughter
  • Riva – nurse (mentioned twice); dead
  • Rella – in the poultry section
  • Rocheleh – ?
  • Ronit – asked for Valium
  • Ruthie – ?
  • Sarit – coordinator of the Special Investigation Team; nail biter, only other woman on police force
  • Shlomit – Osnat’s daughter
  • Shmiel – in the poultry section; friend of Srulke
  • Shula – Moish’s sister; work-roster organizer; had gastric flu
  • Simec – Guta’s husband
  • Simcha Malul – mother to Mottie, 5 other children (1 stillborn), 49 years old, grandmother, works in kibbutz infirmary
  • Srulke – Moish’s father, hates waste, dies
  • Tova – Zeev HaCohen’s daughter; married to Boaz
  • Tzilla – police
  • Uri – currently abroad
  • Uri – driver for Misha
  • Victor – ?
  • Yaela – rumored to be Felix’s daughter
  • Yaffa – ?
  • Yankele – Fanya’s son, violent, works in controversial cosmetics factory; Dave is his only friend
  • Yacheved – Oded’s mother
  • Yedidya – maintenance man; could be Yaela’s father
  • Yehuda – Dvorka’s “mate”; external secretary
  • Yehuda Nahari – Brigadier General; head of National Union for Serious Crimes Investigation (NUSCI)
  • Yoav – Osnat’s son; a soldier
  • Yocheved – ?
  • Yoel – artist
  • Yoopie – writes skits; in charge of gardening shed
  • Yoska – driver for Avigail
  • Yuval Ohayon – Michael Ohayon’s son
  • Yuvik – Osnat’s husband, Dvorka’s son (died in Lebanon war)
  • Yuzek – Nira’s father
  • Yvette – Michael Ohayon’s older sister
  • Zacharia – Fanya’s husband
  • Zahara – Felix’s daughter
  • Zeev HaCohen – tall, old, has a daughter
  • Zvika – working on a project for children
  • Zvikie – requested to take a course in London & was denied

(* = main character; ? = name was mentioned only once)

But, back to the plot. This time Michael Ohayon must solve a mysterious death on the kibbutz. The secretary for the commune was poisoned. Before Michael comes on the scene you learn that the 50 year old kibbutz has been going through some controversial changes. Meetings are now televised so that members can “attend” in their rooms. There is a new open-air theater. Outsiders are being hired to help in the infirmary & fields. What used to be plum fields are now for cacti grown for the cosmetic factory where many kibbutz members work. But, probably the biggest change is the one yet to come. There is talk of creating a separate house for the elderly members of the kibbutz. For years there has always been a sleeping house for children and a house for adults. The elderly have never been separated before. Osnat, the murder victim, was spearheading this change. As for Michael Ohayon, he is still the coffee addicted lonely investigator. Having broken up with Maya he now sets his romantic heart on a colleague. I have a feeling the next book is going to be very interesting. If I only I could keep the characters straight!

Reason read: to continue the series started in March in honor of it being the best time to visit Israel.

Favorite lines, “Fatal words that fester in the mind and can never be forgotten” (p 35) and “Ugly things were hidden under every word” (p 200).

Sentence that made me laugh out loud, “…stress makes rabbits seem dangerous” (p 217). Did anyone else think of Monty Python?
Author fact: Last time I reported Gur died in 2005. She was 57 and died from cancer.

Book trivia: This is the third Michael Ohayon mystery. I have a total of five on my reading list. Confessional: I read one out of order so I only have one more to read.

BookLust Twist: from Book Lust in the chapter called “Crime is a Globetrotter: Israel” (p 61).

Literary Murder

Gur, Batya. Literary Murder: a Critical Case. New York: Harper Collins Publishers, 1993.

We first met Michael Ohayon in The Saturday Morning Murder. Since then he has been promoted to Superintendent and his new case is the violent death of a famous poet, lecturer, critic and literature professor from Hebrew University. Curiously, at the same time, albeit miles away, another murder has taken place and this victim is also a member of the same department at the same university. Very interesting. What makes this case so interesting is that Ohayon must wrestle with the complexities of literary criticism, intellectual integrity, and ethics in a world of competitive academia. Everyone at the university becomes a suspect when the motive is simple envy.

One of the things that trips me up about Gur’s writing is the sheer number of characters she puts in her books. While many are well developed interesting characters many more of them are only mentioned once and never again. For some reason I decided to list them all (in alphabetically order):

  • Adiel – scholar
  • Adina Lipkin – faculty secretary
  • Agnon – poet
  • Aldandari – police
  • Anatoly Ferber – poet
  • Andre Sakarov
  • Ariyeh Levy – Major General Jerusalem Subdistrict commander
  • Ariyeh Klein – Medieval poetry professor previously on sabbatical at Columbia
  • Avidan – department investigations officer
  • Avigdor  – head of criminal identification division
  • Avraham Kalitzky – professor
  • Azariya – deputy recovering from back surgery
  • Becky Pomerantz – Uzi’s mother
  • Bialik – poet
  • Boris Zinger – Russian
  • Dana – daughter of Henry Wolf
  • Danny Balilty – intelligence officer
  • Davidov – Host of Book World
  • Dita Fuchs – professor; had an affair with Tirosh
  • Dovik – works in personnel
  • Eli Bahar – police medical examiner
  • Emanuel Shorer – Michael’s predecessor
  • Emuna Yaron – daughter of Agnon
  • Gilly – police spokesman
  • Guy – diving instructor
  • Dr Henry Wolf
  • Helena Radovensky – parent of Tirosh
  • Hirsh – pathologist worked with Michael 8 years
  • Hrabal – poet
  • Iddo Dudai – young, poet, murder victim
  • Illan Muallem – Ofakim police
  • Jan Schasky – parent of Tirosh
  • Kalman Aharonovitz
  • Malka “Mali” Arditi – Klein’s mistress
  • Manfred Herbst – condemned to a leper’s hospital
  • Manny Ezra
  • Meir Shatz – historian
  • Menucha Tishkin – teacher
  • Marom – president of the college
  • Max Lowenthal – lawyer/professor
  • Maya – Michael Ohayon’s girlfriend
  • Michael Ohayon – inspector
  • Motti – diving instructor
  • Natan Zach – poet
  • Nathan Yaron
  • Nechama Leibowitz – professor
  • Nira – Michael’s ex-wife
  • Noa – Uzi’s second wife
  • Ofra Klein
  • Perla Lindborg – Swedish biologist
  • Pnina – Crime Identification Division; forensics
  • Rabbi Sharabi
  • Racheli Luria – third year psychology undergraduate; secretary’s assistant
  • Raffi Alfandan- police
  • Raffi Weizer – Agnon archives
  • Rina – comes to comfort Ruth
  • Ruchama Shai – Tuvia’s wife, had an affair with Shaul
  • Ruth Dudai – Iddo’s wife
  • Sara Amir – frumpy professor
  • Schlomo Ibn Gabriol – poet
  • Shmaya – reporter
  • Shatz – police
  • Shaul Tirosh/Pavel Schasky – lecturer, poet, ladies man, murder victim
  • Shaul – crime scene investigator; married 10 years
  • Shaul Tchernichowsky – poet
  • Shulamith Zellermaier – older, popular lit and folklore professor
  • Tali Shatz – daughter of proefessor who supervised Ohayon’s MA
  • Tsippi Lev-Ari (Goldgraber) – Aharonivitz’s assistant
  • Tuvia Shai – married to Ruchama; professor
  • Tzesha – Racheli’s aunt
  • Tzilla Bahar- Eli’s wife & pregnant
  • Tzipporah – coworker of Ruchama
  • Uzi Rimon – Michael’s childhood friend
  • Yaakov Gafni – Tirosh’s favorite painter
  • Yael Eisenstein – wife of Tirosh (divorced 6 months later) teaching assistant
  • Yehezkiel – poet
  • Yehuda Halevi – poet
  • Youzek – ex-father-in-law
  • Yuval Ohayon – son of Michael Ohayon
  • Zvika – photographer, crime scene investigator

I’m sure I missed a few people here and there, but you see what I mean. It’s not enough for a crime scene photographer to pop in and out of a scene. He, too, must have a name and a story.
Reason read: to continue the Michael Ohayon series started in March.

Author fact: This Ohayon mystery must have been particularly close to Gur’s heart for she was a literary professor in Jerusalem (as of 1993).

Book trivia: This is book #2 in Gur’s series about Inspector Michael Ohayon.

BookLust Twist: from More Book Lust in the chapter called “Crime is a Globetrotter: Israel” (p 61).

Saturday Morning Murder

Gur, Batya. The Saturday Morning Murder: a Psychological Case. Translated by Dalya Bilu. New York: Harper Collins, 1992.

Reason read: March is supposedly the best time to visit Israel. Also, the murder in Saturday Morning Murder takes place in March.

The story begins early one Saturday morning. Shlomo Gold arrives at the Jerusalem Psychoanalytic Institute to find the dead body of senior analyst Eva Neidorf. Although she was about to give a much anticipated lecture, someone has murdered her with a single gunshot to the head. So begins The Saturday Morning Murder: a Psychological Case, Gur’s first make-you-think fictional thriller starring Chief Inspector Michael Ohayon. [Note: Gur published a collection of essays in Hebrew two year before this translated publication.] Since this is our first introduction to the Inspector, Gur builds Ohayon’s personality with much detail. Early on we learn he is a heavy smoker and doesn’t like talking to the press. He drinks his coffee like an addict and takes it with sugar. He has no problem remembering names, hates to be unshaven and drives a Renault. He is a thirty-nine year old father and has been divorced for eight years. He is involved with a married woman and wanted to get a doctorate at Cambridge. But, back to the review. Gur builds this mystery through the characters she introduced. Don’t worry about trying to remember them all. Gur tries to throw you off the scent by making you think any of them could be the killer. When the whole story is finally revealed it isn’t this big out-of-left-field moment. If you are paying attention you definitely can see it coming. Despite the transparency, this was a great read.

Author fact: Gur died in 2005.

Book trivia: I would have recommended a second editor to take a look at Saturday Morning Murder. There were a bunch of typos and other mistakes throughout the book. I should note that these mistakes did not in any way detract from the story!

BookLust Twist: from More Book Lust in the chapter “Crime is a Globetrotter: Israel” (p 61). Note: Pearl lists them out of order. I read the last published vbook Bethlehem Road Murder first.

Bethlehem Road Murder

Gur, Batya. Bethlehem Road Murder. New York: Harper Collins, 2004.

I have a confession to make. Bethlehem Road Murder is the last book in a series recommended by Pearl. I should have read this one last. Dead last. Instead I read it first. Oh well.

I read Bethlehem Road Murder at the same time as The Concubine’s Tattoo and immediately I was struck by a huge similarity between the two stories (besides the fact they are from the same chapter in More Book Lust). Both books are centered around the murder of a woman. Both women were strikingly young and beautiful. Both women had experience as fighters (one in the army, one as a samurai). Both women had secret lovers and complicated histories. Both women were in the early stages of pregnancy at the time of death (which always throws a wrench into the question of motive).

Bethlehem Road Murder takes place in Jerusalem in a community locked in the ancient culture of Israeli society. They have their own way of governing; their own way of thinking. In the middle of this community lies a mystery. A beautiful woman is brutally murdered. Chief Superintendent Michael Ohayon must investigate the crime and solve the mystery while keeping within in line with the constraints of the rules of a close-knit community. Political and religion tensions between Jews and Arabs only serve to complicate the case. Of course, no murder mystery would not be complete without a little romantic intrigue and psychological guess work. Gur does not disappoint.

Favorite lines: “Each time he stood over a corpse…he imagined he felt every bone of his body and his skull laughing derisively beneath his flesh” (p 7). “Don’t you know that all real estate agents are crooks?” (p 9). I had to laugh at that one because just having gone through the process of buying a house for the first time my realtor is a saint!

Note: I think this was the first book I have ever read that included a no-nonsense account of most every detail of an autopsy.

BookLust Twist: In More Book Lust in the chapter called, “Crime is a Globetrotter: Israel” (p 58).